上海上海宇译翻译有限公司_专业上海宇译翻译有限公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 行业新闻 » 会议口译公司行之有效的高手升级法
会议口译公司行之有效的高手升级法
//www.MasterFy.com 2014-05-29 11:33 上海上海宇译翻译有限公司
  英语学习想必接触的就是语法、单词以及听力这三样基础东西,一些学习英语的朋友常常将这些内容当做自己的"鸡肋"。 事实上,这些也不是非常困难的,会议口译公司提醒只要能够在学习的过程中多多去掌握一个实用的方法就可以了。
  1、语法
  一提到语法,很多的英语初学者就一个头八个大。究其原因,本身汉语的思维和英语的思维有很大的差异,西方人的思 维方式和东方人思维方式亦不同,我们中国人比较侧重综合思维、形象思维,其思维方式属螺旋形,比较注重事物发展的过 程和方式,而西方人偏重分析思维和逻辑思维,他们的思维方式属线性思维,注重因果效应,多考虑事物发展的结局和后果 ,其语言模式偏重事件发生的先后顺序,并依此组织设计段落情节,文章篇章结构层次感、独立性强。
  2、单词
  对于单词的学习,许多人都一直处于"背了忘,忘了背,背了继续忘"这样的循环中。有些人放弃,有些人坚持。坚持下 来的人无疑是最后成功的。
  3、听力口语
  听力口语的积累询问了众多的英语狂热分子,他们的不二法则都是看英文电影,找老外聊天。
  如果学习的朋友能够扎实将这三个方法掌握并且学以致用在实践中发挥,相信坚持不懈一定下会获得意想不到的进步,而 所谓的"鸡肋"就会被解决地非常好。
相关新闻信息

更多>>翻译组合

Baidu
map