上海上海宇译翻译有限公司_专业上海宇译翻译有限公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 翻译杂谈 » 孩子害怕黑暗,情有可原;人生真正的悲剧,是成人害怕光明。
孩子害怕黑暗,情有可原;人生真正的悲剧,是成人害怕光明。
//www.MasterFy.com 2014-08-29 09:46 上海上海宇译翻译有限公司
 We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are

afraid of the light.

孩子害怕黑暗,情有可原;人生真正的悲剧,是成人害怕光明。

 

Its not so important who starts the game,but who finishes it.

谁开局并不重要,重要的是谁完成了比赛。

 

The ultimate choice for a man, inasmuch as he is driven to transcend himself, is to create or to destroy, to love or to hate.

因不得不超越自我之故,人类终极的选择,是创造或者毁灭,爱或者恨。
相关新闻信息

更多>>翻译组合

Baidu
map