上海上海宇译翻译有限公司_专业上海宇译翻译有限公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 行业新闻 » 中国人学习韩语更简单
中国人学习韩语更简单
//www.MasterFy.com 2014-09-24 11:26 商务口译

在商务口译中用的最多的就是英文,而现在全球经济化的发展使得商务口译也用到了很多的小语种,在亚洲比较受欢迎的就是韩语了,只要稍微接触过韩语的中国人都知道,韩语与中文有许多相似的地方,所以对于中国人来说学习韩语会更简单。

商务口译韩语单词中有70%的汉字词,因此背单词和听对我们中国人来讲的话就会很容易。韩语中的汉字词都是模仿了中国古时候的汉语的发音,这些音总是和现代汉语有着相似的地方,熟悉规律之后就会比较容易猜出来了。

韩语是拼音文字读写完全一致。韩语中的每个字是由子音+母音或者是子音+母音+收音来构成的。子音和母音就好像是汉语拼音中的声母和韵母一样的。学习韩语的时候只要背了40个字母,那么听到一个单词的发音就一定能把这个词写出来的,即便看到一个没学过的单词也是能够准确读出读音的,不会向学习英语在记拼写的同时还需要记住它的发音。韩语是15世纪李朝时期的“世宗大王”带领人发明的一种文字,在这之前韩国人曾一直用汉字,“世宗大王”的初衷就是发明一种比较容易的字来降低了韩国的文盲率。因此作为“扫盲文字”的韩语来说只要会说就会写,学起来自然也就比其它语言简单了许多。

商务口译在学习韩语的时态变化时也是比较简单的。和英语相比较韩语虽然也是有时态的,但是所有动词和形容词的时态变化都是遵循相同的规则的,是不需要再记每个词的过去时等时态形式的。

相关新闻信息

更多>>翻译组合

Baidu
map