在现在这个时代是一个网络非常发达的年代，网络对商务口译也提供了很多的帮助，虽然不能完全依赖网络进行翻译工作，但是网络时代的确为翻译提供了很多便捷，网络时代的翻译如何做好？
学会充分利用电脑和网络技术，使用翻译软件开拓机器的翻译和网络翻译项目，提高翻译的质量和速度。
虽然现在的网络翻译很不错，但是人工翻译还是主流，至多翻译人员利用电脑对译文打字、排版、传输。要提高效率只有增强译员的劳动强度和扩大规模，但是质量和速度还数远远达不到要求，而且人工成本和管理成本都是比较高的，经济效益也是明显不高。而机器翻译技术和网络技术的应用则可以建立高效、高质的规范化翻译业务管理模式。显然运用翻译软件，开拓机器翻译和网络翻译业务，在加强审校力量的前提下，不仅是能够达到高质、高效、高速，而且势必节省大量人工成本和管理成本，从而提高企业的经济效益。
商务口译加强与国内外翻译机构和企业的联系和协作，扩宽翻译信息的领域，充分利用好各类资源，成为能与国际接轨的现代翻译企业。
网络时代下建立信息沟通和交流体系，构筑行业网络，加强行业内部的联合和合作十分必要，同时通过网络与国际上同行业和国外用户进行交流信息，建立密切的联系和相互的合作，扩大翻译业务以适应入世后的市场新形势。
| 相关新闻信息 |
更多>>联系我们
上海宇译翻译有限公司
电话：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
业务Q Q：810697506 909929011
人事Q Q：744619319 1279407573
业务邮箱：Team8@MasterFy.com
人事邮箱：HR@MasterFy.com
微信号：MasterFy4008882116
官网：www.MasterFy.com
地址：恒通路360号一天下大厦C1602
MasterFy深圳上海宇译翻译有限公司
MasterFy香港上海宇译翻译有限公司
MasterFy美国上海宇译翻译有限公司
点击这里给我发消息