上海上海宇译翻译有限公司_专业上海宇译翻译有限公司_上海宇译翻译公司[4008882116]官网

首页 » 新闻中心 » 翻译杂谈 » 但是在本周他反对选举改革的立场提出不正当的理由。
但是在本周他反对选举改革的立场提出不正当的理由。
//www.MasterFy.com 2015-07-20 09:49 上海上海宇译翻译有限公司

众议院院长纽特·金里奇宣称那些主张“对言论自由进行控制和政府管理”的人恰恰违背了人权宣言。

Newt Gingrich, the speaker, declared that those who would “regulate and bureaucratize free speech” were going exactly against the Bill of Rights.

但是在本周他反对选举改革的立场提出不正当的理由。

But this week he offered no principled justification for his opposition to reform.

这一点非常重要,因为对权力的坚信是美国人特性的组成部分。

This is remarkable, for a firm belief in rights is part of America’s identity.

相关新闻信息

更多>>翻译组合

Baidu
map